2006年03月25日

このブログについて

このブログは、鎌倉市に住み始めて3年目を迎える私(chiekos)が、鎌倉で見つけたちょっといいもの、おいしいお店、おもしろいところなどを紹介するブログです。

3年前、仕事の都合でこちらへ引っ越してきました。鎌倉に住むことは、私にとって、「one of my dreams」だったので、引っ越してきた当初は本当にうれしくてうれしくて、まるっきり観光客丸出し状態で、週末になるとカメラ片手に鎌倉の街をうろうろしていました。
住み始めて3年目になりますが、まだまだ知らないところ、行ったことのないところもたくさんあります。このブログでは、私の知っているところの紹介はもちろん、初めて行ったお店や神社やお寺、また街で見つけたおもしろいものなどをUPしてゆきたいと思います。

普段は、忙しく働いていてついついゆとりを忘れがち。なかなか思うようには行かないけれど、この街で私なりのシンプルライフのカタチを見つけたいと思います。

-----------------------------------------

(追記2007年4月22日)
今後は、このブログを日英両方で書くことにします。自分自身のライティングのスキルアップのためでもありますが、海外から鎌倉情報を求めている旅行者のためでもあります。古い記事も、おいおい英訳してゆきます。

I decided to write this blog both in Japanese and in English. The reason is not only for brushing my English writing skills up but also for Kamakura visitors' convenience. I'll update the translation gradually. (2007/04/22)
posted by chiekos at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | はじめに Intro | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。